Patience

Text Bahasa Inggris	Terjemahan Bahasa Indonesia
1.Do you have patience?	1. Apakah Anda memiliki kesabaran?
Not at all! I’m quite an impatient person. I often feel on edge (stressed), especially when I’m behind the wheel or waiting in line. Moreover, I like immediate gratification, so I tend to lose my patience when I cannot obtain this. This is one my biggest downfalls (bad personality traits).	Sama sekali tidak! Saya orang yang cukup tidak sabar. Saya sering merasa gugup (tegang), terutama ketika saya mengemudi atau menunggu dalam antrian. Selain itu, saya suka kepuasan instan, jadi saya cenderung kehilangan kesabaran ketika saya tidak bisa mendapatkannya. Ini adalah salah satu kelemahan terbesar saya (sifat buruk).
2. Do most people in your country have patience?	2. Apakah kebanyakan orang di negara Anda memiliki kesabaran?
Not really. Since I come from a country of people who are used to having all conveniences at their fingertips (something easily accessible), they often become impatient when this doesn’t happen. Furthermore, people spend a lot of time commuting (traveling from home to work) to their offices in the mornings, which tends to leave them feeling antsy (anxious) as well as angry at other drivers.	Tidak juga. Karena saya berasal dari negara dengan orang-orang yang terbiasa memiliki semua kemudahan di ujung jari mereka (sesuatu yang mudah diakses), mereka sering menjadi tidak sabar ketika ini tidak terjadi. Selain itu, orang-orang menghabiskan banyak waktu untuk bepergian (perjalanan dari rumah ke kantor) ke kantor mereka di pagi hari, yang cenderung membuat mereka merasa gelisah (cemas) serta marah pada pengemudi lain.
3. Have you ever lost patience?	3. Pernahkah Anda kehilangan kesabaran?
Who hasn’t? There have been several instances. I once became quite impatient while I was waiting in a convenience store, not to mention with people cutting the line repeatedly, and I just left my items there idly (not doing anything) and stormed out (left angrily) of the store.	Siapa yang tidak? Sudah terjadi beberapa kali. Saya pernah menjadi sangat tidak sabar saat saya menunggu di toko serba ada, belum lagi dengan orang-orang yang terus-menerus memotong antrian, dan saya hanya meninggalkan barang-barang saya di sana dengan santai (tidak melakukan apa pun) dan menyerbu keluar (pergi dengan marah) dari toko.
4. When do you need patience the most?	4. Kapan Anda paling membutuhkan kesabaran?
That’s a difficult question. I think having patience in general is quite a virtue (a good trait). I think it’s good to have it with your life in general. When you have this, I imagine your life goes more at ease from step to step. Moreover, I think it’s important to have it with your children so that they aren’t raised in an angry environment, and furthermore so they can develop it later on in life.	Itu pertanyaan yang sulit. Saya pikir memiliki kesabaran secara umum adalah kebajikan (sifat baik). Saya pikir itu baik untuk memilikinya dengan kehidupan Anda secara umum. Ketika Anda memiliki ini, saya bayangkan hidup Anda menjadi lebih mudah dari langkah ke langkah. Selain itu, saya pikir penting untuk memilikinya dengan anak-anak Anda agar mereka tidak dibesarkan di lingkungan yang marah, dan lebih jauh lagi agar mereka dapat mengembangkannya nanti dalam hidup.