Class
| Bahasa Inggris | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| Sunrise paints the classroom bright, a new day starts anew, | Matahari terbit menerangi kelas, hari baru dimulai, |
| The student sits, the class president, with a clipboard, it's true. | Siswa duduk, ketua kelas, dengan clipboard, benar sekali. |
| On the table, neatly placed, a notebook, pen, and book, | Di atas meja, tertata rapi, buku catatan, pena, dan buku, |
| With glue and highlighter, ready to learn, and take a look. | Dengan lem dan stabilo, siap belajar, dan melihat. |
| The desk is clean, the chair is straight, the clock ticks slow and low, | Meja bersih, kursi tegak, jam berdetak pelan, |
| Grades are on my mind today, as the lessons start to flow. | Nilai-nilai terlintas di pikiranku hari ini, saat pelajaran dimulai. |
| A correction pen, eraser, ruler, all in perfect place, | Pena penghapus, penghapus, penggaris, semua berada di tempat yang tepat, |
| Colored pencils, sharpener, in my pencil case. | Pensil warna, rautan, di dalam kotak pensilku. |
| The whiteboard gleams, the blackboard waits, for chalk and board marker's art, | Papan tulis putih berkilauan, papan tulis hitam menunggu, untuk seni kapur dan spidol papan tulis, |
| Spidol ready, for notes so neat, a masterpiece to start. | Spidol siap, untuk catatan yang rapi, sebuah mahakarya untuk memulai. |
| The schedule's set, the academic subjects, a planned-out day, | Jadwal sudah diatur, mata pelajaran akademis, hari yang terencana, |
| From Indonesia Language, to English, Javanese, come what may. | Dari Bahasa Indonesia, ke Bahasa Inggris, Bahasa Jawa, apa pun yang terjadi. |
| Math, Chemistry, Physics, Science, Social Studies, too, | Matematika, Kimia, Fisika, Ilmu Pengetahuan Alam, Ilmu Pengetahuan Sosial juga, |
| Religious Education, Atlas open, learning something new. | Pendidikan Agama, Atlas terbuka, belajar sesuatu yang baru. |
| My backpack's packed, my binder's full, my bell rings, time to go, | Ranselku sudah penuh, binderku penuh, bel berbunyi, waktunya pergi, |
| My belt is tight, my cap is on, wherever I must flow. | Ikat pinggangku ketat, topi sudah terpasang, ke mana pun aku harus pergi. |
| A bookmark holds my place, a paper clip keeps things neat, | Penanda buku menahan tempatku, klip kertas menjaga agar semuanya rapi, |
| Scotch tape mends a tear, my watch keeps perfect beat. | Selot tape memperbaiki sobekan, jam tanganku menjaga irama yang sempurna. |
| In the cupboard, books are stacked, the bookshelf stands so tall, | Di dalam lemari, buku-buku ditumpuk, rak buku berdiri tinggi, |
| The flower vase holds blooms so bright, within the classroom's hall. | Vas bunga berisi bunga-bunga yang cerah, di dalam aula kelas. |
| The table cloth is crisp and clean, the floor is swept with care, | Taplak meja bersih dan rapi, lantai disapu dengan hati-hati, |
| The roof above, the window bright, the fresh air fills the air. | Atap di atas, jendela terang, udara segar memenuhi udara. |
| The door is shut, the curtains drawn, the walls are painted white, | Pintu tertutup, tirai ditarik, dinding dicat putih, |
| A broom, a mop, a duster, all in perfect sight. | Sapu, pel, kain pel, semua terlihat sempurna. |
| The bucket's full, the mat is down, the projector's on the wall, | Ember penuh, tikar terhampar, proyektor di dinding, |
| The fan is whirring, AC cools, answering every call. | Kipas berputar, AC mendinginkan, menjawab setiap panggilan. |
| The question’s asked, the answer given, the assignment's due, | Pertanyaan diajukan, jawaban diberikan, tugas sudah jatuh tempo, |
| Examination looms ahead, homework waits, it's true. | Ujian mendekat, pekerjaan rumah menunggu, benar sekali. |
| My pencil pouch, my mechanic pencil, my protractor, and my clip, | Kotak pensilku, pensil mekanikku, busurku, dan klipku, |
| My paper punch, my hole punch, ready for a writing trip. | Penusuk kertasku, penusuk lubangku, siap untuk perjalanan menulis. |
| The picket list, my trusty watch, the ink flows from my pen, | Daftar tugas, jam tanganku yang tepercaya, tinta mengalir dari penaku, |
| A quiz to take, a scissor's snip, and then, and then… | Kuis untuk diambil, gunting memotong, dan kemudian, dan kemudian… |
| The classroom quiet, day is done, the bag is packed with care, | Kelas hening, hari sudah selesai, tas dikemas dengan hati-hati, |
| Another day of learning passed, beyond compare. | Hari belajar lainnya berlalu, tak tertandingi. |
Laboratory
| Bahasa Inggris | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| In the laboratory, where science takes its flight, | Di laboratorium, tempat ilmu pengetahuan terbang tinggi, |
| Measuring cups and test tubes, shining ever so bright. | Gelas ukur dan tabung reaksi, bersinar terang. |
| Volumetric flasks stand tall, beakers gleam and glow, | Labu ukur berdiri tegak, gelas kimia berkilauan. |
| Drop pipettes and measuring pipettes, precisely where they go. | Pipet tetes dan pipet ukur, tepat di tempatnya. |
| A tripod holds the heat, a test tube rack stands near, | Tripod menahan panas, rak tabung reaksi berdiri di dekatnya, |
| Reaction tube brace secures, dispelling all our fear. | Penyangga tabung reaksi mengamankan, menghilangkan semua rasa takut kita. |
| Drip plates catch the drops, a pestle grinds with care, | Pelat tetes menangkap tetesan, alu menggiling dengan hati-hati, |
| Stirring rods in beakers, mixing everywhere. | Pengaduk dalam gelas kimia, mencampur di mana-mana. |
| Glass cups hold the samples, condensers cool the steam, | Gelas kaca berisi sampel, kondensor mendinginkan uap, |
| Burettes measure liquids, fulfilling every dream. | Buret mengukur cairan, memenuhi setiap mimpi. |
| The Bunsen burner's flame, a crucible's embrace, | Api pembakar Bunsen, pelukan krus, |
| Microscopes reveal the secrets, of this wondrous place. | Mikroskop mengungkap rahasia, tempat yang menakjubkan ini. |
| Petri dishes, slides, and stains, all in perfect line, | Cawan petri, kaca preparat, dan pewarna, semua dalam barisan sempurna, |
| Centrifuge spins the samples, separating what's combined. | Sentrifus memutar sampel, memisahkan apa yang digabungkan. |
| Beakers, erlenmeyer flasks, and funnels too, | Gelas kimia, labu erlenmeyer, dan corong juga, |
| Gloves and goggles protect us, in all that we do. | Sarung tangan dan kacamata pelindung melindungi kita, dalam semua yang kita lakukan. |
| The balance scale measures mass, with accuracy and grace, | Timbangan mengukur massa, dengan ketepatan dan keanggunan, |
| Experiments unfold before us, in this scientific space. | Percobaan terbentang di hadapan kita, di ruang ilmiah ini. |
| From titration to distillation, the processes unfold, | Dari titrasi hingga distilasi, prosesnya terungkap, |
| Data's carefully recorded, stories yet untold. | Data dicatat dengan cermat, cerita yang belum terungkap. |
| The lab coat's crisp and clean, the notebook's open wide, | Jas lab bersih dan rapi, buku catatan terbuka lebar, |
| Observations and conclusions, side by side. | Pengamatan dan kesimpulan, berdampingan. |
| With careful hands and steady minds, we explore and we learn, | Dengan tangan yang hati-hati dan pikiran yang teguh, kita menjelajahi dan belajar, |
| In the laboratory's embrace, scientific lessons burn. | Dalam pelukan laboratorium, pelajaran ilmiah menyala. |
| The laboratory's quiet now, the experiments are done, | Laboratorium hening sekarang, percobaan sudah selesai, |
| Another day of learning, under the setting sun. | Hari belajar lainnya, di bawah matahari terbenam. |
Computer Room
| Bahasa Inggris | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| (Verse 1 - Female) | (Bait 1 - Perempuan) |
| In the quiet computer room, the air is cool and bright, | Dalam ruangan komputer yang tenang, udara sejuk dan terang, |
| My fingers dance upon the keyboard, bathed in soft lamplight. | Jari-jariku menari di atas keyboard, disinari lampu yang lembut. |
| The computer hums a gentle tune, a rhythmic, steady beat, | Komputer berdengung lembut, irama yang stabil dan teratur, |
| As I type my words, both old and new, a digital sweet treat. | Saat aku mengetik kata-kataku, baik yang lama maupun yang baru, sebuah suguhan digital yang manis. |
| (Verse 2 - Male) | (Bait 2 - Laki-laki) |
| The mouse glides smoothly, left and right, across the mousepad's space, | Mouse meluncur dengan halus, ke kiri dan kanan, di atas permukaan mousepad, |
| Controlling cursors, big and small, with effortless grace. | Mengendalikan kursor, besar dan kecil, dengan keanggunan yang mudah. |
| The printer waits, a silent friend, for ink and paper's call, | Printer menunggu, teman yang pendiam, untuk panggilan tinta dan kertas, |
| To churn out pages, neatly aligned, responding to my thrall. | Untuk memuntahkan halaman, tersusun rapi, menanggapi pesonaku. |
| (Chorus - Both) | (Reff - Bersama) |
| Computer, keyboard, mouse, and printer, ink and paper too, | Komputer, keyboard, mouse, dan printer, tinta dan kertas juga, |
| The modem sings its digital song, a connection strong and true. | Modem menyanyikan lagu digitalnya, koneksi yang kuat dan nyata. |
| The monitor glows, a vibrant screen, displaying all I see, | Monitor menyala, layar yang penuh warna, menampilkan semua yang kulihat, |
| The cable links, a vital cord, connecting you and me. | Kabel menghubungkan, tali yang penting, menyatukan kamu dan aku. |
| The laptop rests, a portable friend, ready when I need, | Laptop beristirahat, teman yang portabel, siap saat aku membutuhkan, |
| In this computer room, we find our peace, fulfilling every creed. | Di ruangan komputer ini, kita menemukan ketenangan, memenuhi setiap keyakinan. |
| (Verse 3 - Female) | (Bait 3 - Perempuan) |
| The CPU's heart beats strong and fast, a million tasks it weaves, | Jantung CPU berdetak kuat dan cepat, jutaan tugas yang dijalankannya, |
| Through circuits small, a magic dance, it silently achieves. | Melalui sirkuit kecil, tarian magis, diam-diam tercapai. |
| The hard drive spins, a silent hum, storing all my files, | Hard drive berputar, dengungan yang hening, menyimpan semua file-ku, |
| From pictures bright to documents neat, spanning many miles. | Dari gambar yang cerah hingga dokumen yang rapi, membentang sejauh bermil-mil. |
| (Verse 4 - Male) | (Bait 4 - Laki-laki) |
| The scanner waits, to capture images, both sharp and clear and bold, | Scanner menunggu, untuk menangkap gambar, tajam, jelas, dan berani, |
| The speakers play, a gentle sound, a story to unfold. | Speaker berbunyi, suara yang lembut, sebuah cerita untuk diungkap. |
| The surge protector stands its guard, against the power's might, | Penghalang lonjakan arus berdiri menjaga, melawan kekuatan listrik, |
| Protecting all our precious work, both day and through the night. | Melindungi semua karya berharga kita, baik siang maupun malam. |
| (Chorus - Both) | (Reff - Bersama) |
| Computer, keyboard, mouse, and printer, ink and paper too, | Komputer, keyboard, mouse, dan printer, tinta dan kertas juga, |
| The modem sings its digital song, a connection strong and true. | Modem menyanyikan lagu digitalnya, koneksi yang kuat dan nyata. |
| The monitor glows, a vibrant screen, displaying all I see, | Monitor menyala, layar yang penuh warna, menampilkan semua yang kulihat, |
| The cable links, a vital cord, connecting you and me. | Kabel menghubungkan, tali yang penting, menyatukan kamu dan aku. |
| The laptop rests, a portable friend, ready when I need, | Laptop beristirahat, teman yang portabel, siap saat aku membutuhkan, |
| In this computer room, we find our peace, fulfilling every creed. | Di ruangan komputer ini, kita menemukan ketenangan, memenuhi setiap keyakinan. |
| (Outro - Female) | (Outro - Perempuan) |
| In this quiet computer room, where knowledge takes its flight, | Di ruangan komputer yang tenang ini, tempat pengetahuan terbang, |
| We learn and grow, and dream and hope, bathed in digital light. | Kita belajar dan tumbuh, dan bermimpi dan berharap, dimandikan dalam cahaya digital. |
Music Room
| Bahasa Inggris | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| In the music room, bathed in lamplight's glow, | Di ruang musik, terendam dalam cahaya lampu yang lembut, |
| Dust motes dance, a gentle, silent flow. | Debu berdansa, lembut dan hening. |
| My guitar rests, a faithful, wooden friend, | Gitar ku beristirahat, sahabat kayu yang setia, |
| Ready to sing, until the very end. | Siap bernyanyi, hingga akhir. |
| The piano waits, its keys a pearly white, | Piano menanti, tutsinya putih mutiara, |
| Reflecting dreams in the soft evening light. | Memantulkan mimpi dalam cahaya senja yang lembut. |
| The drum kit sits, a powerful, rhythmic heart, | Drum set duduk, jantung berdetak kuat dan berirama, |
| Waiting to beat, to play its vital part. | Menunggu untuk berdetak, memainkan peran pentingnya. |
| A recorder lies, beside the song lyric book, | Recorder tergeletak, di samping buku lirik lagu, |
| Each note a story, in a whispered look. | Setiap nada sebuah cerita, dalam tatapan berbisik. |
| The sound system hums, a low and steady drone, | Sistem suara berdengung, suara rendah dan stabil, |
| Preparing for the magic to be shown. | Mempersiapkan sihir yang akan ditampilkan. |
| My microphone stands, a silver, gleaming spire, | Mikrofon ku berdiri, menara perak yang berkilauan, |
| Ready to capture every heart's desire. | Siap menangkap setiap keinginan hati. |
| The notation book, open and clear to see, | Buku notasi, terbuka dan jelas terlihat, |
| Guides my fingers, sets my spirit free. | Membimbing jari-jariku, membebaskan rohku. |
| Soft carpet beneath, my weary feet do rest, | Karpet lembut di bawah, kakiku yang lelah beristirahat, |
| As I prepare to give my very best. | Saat aku bersiap untuk memberikan yang terbaik. |
| My earphones on, I hear the music swell, | Kupasang earphone, kudengar musik membesar, |
| A symphony of sound, a captivating spell. | Simfoni suara, mantra yang memikat. |
| Male and female singers, voices strong and true, | Penyanyi pria dan wanita, suara kuat dan benar, |
| An incredible voice, singing just for you. | Suara luar biasa, bernyanyi hanya untukmu. |
| This nice song unfolds, a melody so sweet, | Lagu yang indah ini terungkap, melodi begitu manis, |
| A perfect rhythm, a harmonious treat. | Irama sempurna, suguhan yang harmonis. |
| In this music room, where dreams take flight, | Di ruang musik ini, di mana mimpi terbang, |
| Every note rings out, both clear and bright. | Setiap nada bergema, jernih dan terang. |
| Nice for learning English, this gentle tune, | Indah untuk belajar bahasa Inggris, melodi yang lembut ini, |
| Beneath the lamplight, singing 'neath the moon. | Di bawah cahaya lampu, bernyanyi di bawah bulan. |
| The music fades, the instruments are still, | Musik memudar, alat musik terdiam, |
| But in my heart, the melody remains until… | Tapi di hatiku, melodi tetap ada hingga… |
| The next sweet song, in this music room we share, | Lagu manis berikutnya, di ruang musik ini kita bagikan, |
| With all my instruments, beyond compare. | Dengan semua alat musikku, tak tertandingi. |
Library
| Bahasa Inggris | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| In the quiet library, a world of its own, | Di perpustakaan yang hening, dunia tersendiri, |
| Rows of bookshelves, stories yet unknown. | Deretan rak buku, cerita yang belum terungkap. |
| A magazine's whisper, a newspaper's page, | Bisikan majalah, halaman surat kabar, |
| Turning the pages, a new life I engage. | Membalik halaman, hidup baru kuterjunkan. |
| The librarian smiles, a gentle, guiding hand, | Pustakawan tersenyum, tangan lembut penuntun, |
| Helping the reader, to understand. | Membantu pembaca, untuk memahami. |
| The reference room's hush, a place for deep thought, | Ruangan referensi sunyi, tempat untuk berpikir dalam, |
| In the discussion room, ideas are brought. | Di ruangan diskusi, ide-ide tertuang. |
| Seeking guidance, in the guidance room's light, | Mencari bimbingan, di bawah cahaya ruangan bimbingan, |
| Unlocking knowledge, both day and night. | Membuka kunci pengetahuan, siang dan malam. |
| Lockers stand ready, with their locker key, | Loker siap sedia, dengan kunci lokernya, |
| Safeguarding treasures, for you and for me. | Menjaga harta karun, untukmu dan untukku. |
| Each locker key number, a secret it holds, | Setiap nomor kunci loker, menyimpan rahasia, |
| Stories and secrets, the library unfolds. | Cerita dan rahasia, perpustakaan terungkap. |
| Library, oh library, a haven of peace, | Perpustakaan, oh perpustakaan, surga damai, |
| Where knowledge is power, and learning's release. | Di mana pengetahuan adalah kekuatan, dan belajar adalah pembebasan. |
| A lamp's gentle glow, on a computer screen, | Cahaya lampu lembut, di layar komputer, |
| Sitting on a chair, a comfortable scene. | Duduk di kursi, pemandangan yang nyaman. |
| Table and desk, where ideas take flight, | Meja dan meja tulis, di mana ide-ide terbang, |
| Door opens softly, filling hearts with light. | Pintu terbuka lembut, mengisi hati dengan cahaya. |
| Window looks outward, to the world beyond, | Jendela memandang keluar, ke dunia di luar, |
| But here in this library, true wisdom is found. | Tapi di sini di perpustakaan, kebijaksanaan sejati ditemukan. |
| Pen in my hand, I write down my thoughts, | Pena di tanganku, kutuliskan pikiranku, |
| Air conditioner hums, as my mind softly floats. | AC berdengung, saat pikiranku melayang lembut. |
| Lending sections beckon, with books lined up neat, | Bagian peminjaman memanggil, dengan buku-buku tertata rapi, |
| Returning sections, where overdue books meet. | Bagian pengembalian, di mana buku-buku yang terlambat bertemu. |
| Fines book reminds me, to return them on time, | Buku denda mengingatkan, untuk mengembalikannya tepat waktu, |
| Visitor attendance book, a record sublime. | Buku kehadiran pengunjung, catatan yang agung. |
| Library card in hand, my access is key, | Kartu perpustakaan di tangan, aksesku adalah kunci, |
| Brochures provide information, for all to see. | Brosur menyediakan informasi, untuk semua orang melihat. |
| At the information desk, questions I ask, | Di meja informasi, pertanyaan kutanjukan, |
| Seeking the answers, along knowledge's task. | Mencari jawaban, di sepanjang tugas pengetahuan. |
| Books, journals, and novels, a boundless array, | Buku, jurnal, dan novel, susunan yang tak terbatas, |
| In this quiet sanctuary, I spend the whole day. | Di tempat suci yang hening ini, kuhabiskan sepanjang hari. |
| Library, oh library, a haven of peace, | Perpustakaan, oh perpustakaan, surga damai, |
| Where knowledge is power, and learning's release. | Di mana pengetahuan adalah kekuatan, dan belajar adalah pembebasan. |
| A lamp's gentle glow, on a computer screen, | Cahaya lampu lembut, di layar komputer, |
| Sitting on a chair, a comfortable scene. | Duduk di kursi, pemandangan yang nyaman. |
| Table and desk, where ideas take flight, | Meja dan meja tulis, di mana ide-ide terbang, |
| Door opens softly, filling hearts with light. | Pintu terbuka lembut, mengisi hati dengan cahaya. |
| Window looks outward, to the world beyond, | Jendela memandang keluar, ke dunia di luar, |
| But here in this library, true wisdom is found. | Tapi di sini di perpustakaan, kebijaksanaan sejati ditemukan. |
| In this place of learning, growth takes its hold, | Di tempat belajar ini, pertumbuhan menguasai, |
| Library, a story, forever untold. | Perpustakaan, sebuah cerita, selamanya tak terungkap. |
School Backyard
| Bahasa Inggris | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| Option 1 (More melancholic tone): | Opsi 1 (Nada Lebih Melankolis): |
| (Verse 1) | (Bait 1) |
| In the school backyard, shadows fall so long, | Di halaman sekolah, bayangan jatuh begitu panjang, |
| By the football field, where we used to belong. | Di samping lapangan sepak bola, tempat kita dulu biasa berada. |
| The volleyball net hangs, a silent, empty space, | Jaring voli menggantung, ruang yang sunyi dan kosong, |
| Near the basketball field, a forgotten, slower pace. | Dekat lapangan basket, tempo yang terlupakan, lebih lambat. |
| (Chorus) | (Reff) |
| School backyard, memories linger here, | Halaman sekolah, kenangan masih berlama-lama di sini, |
| Beneath the flagpole, year after year. | Di bawah tiang bendera, tahun demi tahun. |
| The flag waves gently, a whisper in the breeze, | Bendera berkibar lembut, bisikan angin sepoi-sepoi, |
| By the basketball ring, beneath the old oak trees. | Dekat ring basket, di bawah pohon ek tua. |
| (Verse 2) | (Bait 2) |
| Down by the pond, the water lilies sleep, | Di tepi kolam, bunga teratai tertidur, |
| Near the flowers blooming, secrets they do keep. | Dekat bunga yang sedang mekar, rahasia yang mereka simpan. |
| A lonely tree stands, watching time go by, | Pohon yang kesepian berdiri, menyaksikan waktu berlalu, |
| The tree house creaks softly, beneath the evening sky. | Rumah pohon berderit pelan, di bawah langit senja. |
| (Chorus) | (Reff) |
| School backyard, memories linger here, | Halaman sekolah, kenangan masih berlama-lama di sini, |
| Beneath the flagpole, year after year. | Di bawah tiang bendera, tahun demi tahun. |
| The flag waves gently, a whisper in the breeze, | Bendera berkibar lembut, bisikan angin sepoi-sepoi, |
| By the basketball ring, beneath the old oak trees. | Dekat ring basket, di bawah pohon ek tua. |
| (Bridge) | (Bridge) |
| Climbing the wall, escaping to the sun, | Memanjat tembok, melarikan diri menuju matahari, |
| School days are over, our childhood's done. | Masa sekolah sudah berakhir, masa kecil kita telah usai. |
| Swing set silent, slide lies still and cold, | Ayunan diam, seluncuran terbaring tak bergerak dan dingin, |
| Stories untold, memories unfold. | Kisah yang tak terungkap, kenangan terbentang. |
| (Chorus) | (Reff) |
| School backyard, memories linger here, | Halaman sekolah, kenangan masih berlama-lama di sini, |
| Beneath the flagpole, year after year. | Di bawah tiang bendera, tahun demi tahun. |
| The flag waves gently, a whisper in the breeze, | Bendera berkibar lembut, bisikan angin sepoi-sepoi, |
| By the basketball ring, beneath the old oak trees. | Dekat ring basket, di bawah pohon ek tua. |
| (Outro) | (Outro) |
| School backyard... fading light... | Halaman sekolah... cahaya memudar... |
| Bahasa Inggris | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| Option 2 (More upbeat and nostalgic): | Opsi 2 (Lebih Ceria dan Nostalgik): |
| (Verse 1) | (Bait 1) |
| School backyard, sun shines bright and warm, | Halaman sekolah, matahari bersinar terang dan hangat, |
| Running on the football field, safe from any storm. | Berlari di lapangan sepak bola, aman dari badai apa pun. |
| Spiking the volleyball, laughter fills the air, | Menghantam bola voli, tawa memenuhi udara, |
| Shooting hoops on the basketball field, without a care. | Menembak bola basket di lapangan basket, tanpa beban. |
| (Chorus) | (Reff) |
| School backyard days, so carefree and free, | Hari-hari di halaman sekolah, begitu bebas dan tanpa beban, |
| Standing tall, the flagpole, for all to see. | Berdiri tegak, tiang bendera, untuk semua orang lihat. |
| The flag unfurled, a vibrant, joyful sight, | Bendera terkembang, pemandangan yang penuh warna dan menyenangkan, |
| Shooting baskets, 'til the evening light. | Menembak bola basket, sampai cahaya senja. |
| (Verse 2) | (Bait 2) |
| Down by the pond, we’d skip and play, | Di tepi kolam, kita melompat dan bermain, |
| Picking flowers, chasing time away. | Memetik bunga, mengejar waktu yang berlalu. |
| Climbing the tree, to our secret tree house high, | Memanjat pohon, ke rumah pohon rahasia kita yang tinggi, |
| Watching the world go by, beneath the summer sky. | Menyaksikan dunia berlalu, di bawah langit musim panas. |
| (Chorus) | (Reff) |
| School backyard days, so carefree and free, | Hari-hari di halaman sekolah, begitu bebas dan tanpa beban, |
| Standing tall, the flagpole, for all to see. | Berdiri tegak, tiang bendera, untuk semua orang lihat. |
| The flag unfurled, a vibrant, joyful sight, | Bendera terkembang, pemandangan yang penuh warna dan menyenangkan, |
| Shooting baskets, 'til the evening light. | Menembak bola basket, sampai cahaya senja. |
| (Bridge) | (Bridge) |
| We'd run along the wall, a playful chase, | Kita berlari di sepanjang tembok, kejar-kejaran yang menyenangkan, |
| Those schoolyard memories, a happy, smiling face. | Kenangan halaman sekolah itu, wajah yang bahagia dan tersenyum. |
| Sandpit empty, now the day is done, | Bak pasir kosong, sekarang hari sudah berakhir, |
| But the joy remains, beneath the setting sun. | Tapi kebahagiaan tetap ada, di bawah matahari terbenam. |
| (Chorus) | (Reff) |
| School backyard days, so carefree and free, | Hari-hari di halaman sekolah, begitu bebas dan tanpa beban, |
| Standing tall, the flagpole, for all to see. | Berdiri tegak, tiang bendera, untuk semua orang lihat. |
| The flag unfurled, a vibrant, joyful sight, | Bendera terkembang, pemandangan yang penuh warna dan menyenangkan, |
| Shooting baskets, 'til the evening light. | Menembak bola basket, sampai cahaya senja. |
| (Outro) | (Outro) |
| School backyard... happy days... | Halaman sekolah... hari-hari bahagia... |
Mosque
| Bahasa Inggris | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| (Verse 1 - Female Singer) | (Bait 1 - Penyanyi Perempuan) |
| Sunrise paints the minaret, a golden, gentle hue, | Mentari pagi menyapa menara, dengan warna keemasan yang lembut, |
| The azan calls, a soulful sound, a day begins anew. | Adzan berkumandang, suara merdu, hari baru dimulai. |
| Within the mosque, a peaceful space, where worries softly fade, | Di dalam masjid, tempat damai, di mana kekhawatiran perlahan memudar, |
| I hold my mukena, pure and white, a prayer devoutly made. | Aku memegang mukenaku, putih suci, sebuah doa yang khusyuk kuucapkan. |
| (Verse 2 - Male Singer) | (Bait 2 - Penyanyi Laki-laki) |
| He wears his skull cap, head bowed low, upon the prayer mat, | Ia mengenakan kopiahnya, kepala tertunduk, di atas sajadah, |
| With prayer beads in his gentle hand, he follows Allah's path. | Dengan tasbih di tangannya yang lembut, ia mengikuti jalan Allah. |
| The Al-Qur’an, open wide, its wisdom he receives, | Al-Quran, terbuka lebar, hikmahnya ia terima, |
| A sacred text, a guiding light, in which his spirit weaves. | Kitab suci, cahaya penerang, di mana jiwanya terjalin. |
| (Verse 3 - Female Singer) | (Bait 3 - Penyanyi Perempuan) |
| The sarong flows, a graceful dance, a rhythm soft and slow, | Sarung terurai, tarian anggun, irama lembut dan perlahan, |
| Reflecting peace, a tranquil heart, where gentle breezes blow. | Mencerminkan kedamaian, hati yang tenang, di mana angin sepoi-sepoi berhembus. |
| The mihrab calls, the imam leads, the congregation prays, | Mihrab memanggil, imam memimpin, jamaah berdoa, |
| In unity, a sacred bond, through all their passing days. | Dalam kesatuan, ikatan suci, sepanjang hari-hari mereka yang berlalu. |
| (Verse 4 - Male Singer) | (Bait 4 - Penyanyi Laki-laki) |
| The qibla points, a constant guide, towards the House of God, | Kiblat menunjuk, petunjuk yang tak henti, menuju Rumah Allah, |
| The dome ascends, a symbol bright, a pathway understood. | Kubah menjulang, simbol yang terang, jalan yang dipahami. |
| With every breath, a whispered prayer, for guidance and for grace, | Dengan setiap napas, doa terbisik, untuk petunjuk dan rahmat, |
| Within the mosque, a sanctuary, a sacred, holy place. | Di dalam masjid, tempat suci, tempat suci dan kudus. |
| (Chorus - Both Singers) | (Reff - Kedua Penyanyi) |
| In this mosque, our hearts aligned, a peaceful, gentle plea, | Di masjid ini, hati kita selaras, permohonan damai dan lembut, |
| For understanding, love, and hope, for all eternity. | Untuk pengertian, kasih sayang, dan harapan, untuk selamanya. |
| The Al-Qur’an's words, a guiding star, illuminate the way, | Kata-kata Al-Quran, bintang penuntun, menerangi jalan, |
| In faith we find our solace true, and start a brand new day. | Dalam iman kita menemukan ketenangan sejati, dan memulai hari baru. |
Parking Lot
| Bahasa Inggris | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| (Verse 1 - Female Singer) | (Bait 1 - Penyanyi Perempuan) |
| Sun dips low, painting skies of gold, | Matahari terbenam rendah, melukis langit keemasan, |
| Another day is getting old. | Hari lain semakin tua. |
| Across the street, the lights all gleam, | Di seberang jalan, lampu-lampu berkelap-kelip, |
| Reflecting in a quiet stream. | Terpantul dalam aliran air yang tenang. |
| I'm heading home, my day is done, | Aku menuju pulang, hariku telah berakhir, |
| Into the lot, beneath the moon. | Masuk ke tempat parkir, di bawah sinar bulan. |
| My bicycle waits, a trusty steed, | Sepeda saya menunggu, kuda besi yang setia, |
| Ready to take me home with speed. | Siap mengantar saya pulang dengan cepat. |
| (Verse 2 - Male Singer) | (Bait 2 - Penyanyi Laki-laki) |
| The parking lot, a concrete maze, | Tempat parkir, labirin beton, |
| Where cars and bikes all find their ways. | Di mana mobil dan sepeda menemukan jalannya. |
| The parking attendants, sharp and keen, | Petugas parkir, tajam dan sigap, |
| Direct the flow, a vibrant scene. | Mengarahkan arus, pemandangan yang hidup. |
| They hand out tickets, small and white, | Mereka membagikan tiket, kecil dan putih, |
| Guiding vehicles, day and night. | Memandu kendaraan, siang dan malam. |
| Their whistle blows, a sharp, clear sound, | Peluit mereka berbunyi, suara yang tajam dan jelas, |
| Maintaining order, all around. | Menjaga ketertiban, di sekeliling. |
| (Chorus - Both Singers) | (Chorus - Kedua Penyanyi) |
| Parking lot, a place of rest, | Tempat parkir, tempat beristirahat, |
| Where weary travelers find their nest. | Di mana para pelancong yang lelah menemukan sarangnya. |
| From motorcycles, sleek and bright, | Dari sepeda motor, ramping dan terang, |
| To cars that shine beneath the light. | Hingga mobil yang berkilauan di bawah cahaya. |
| Security guards, watchful eyes, | Petugas keamanan, mata yang waspada, |
| Keeping peace beneath the skies. | Menjaga kedamaian di bawah langit. |
| A simple place, yet full of life, | Tempat yang sederhana, namun penuh kehidupan, |
| Free from the daily, bustling strife. | Bebas dari hiruk pikuk kehidupan sehari-hari. |
| (Verse 3 - Female Singer) | (Bait 3 - Penyanyi Perempuan) |
| The pay station hums, a gentle tune, | Mesin pembayaran berdengung, melodi yang lembut, |
| Beneath the pale and silent moon. | Di bawah bulan yang pucat dan hening. |
| I check my ticket, small and neat, | Aku memeriksa tiketku, kecil dan rapi, |
| Before I leave my parking seat. | Sebelum aku meninggalkan tempat parkirku. |
| The exit gate, a welcome sight, | Gerbang keluar, pemandangan yang menyenangkan, |
| As darkness falls, and stars ignite. | Saat kegelapan mendekat, dan bintang-bintang menyala. |
| (Verse 4 - Male Singer) | (Bait 4 - Penyanyi Laki-laki) |
| The lot is filled with many things, | Tempat parkir ini dipenuhi dengan banyak hal, |
| From lost keys to broken springs. | Dari kunci yang hilang hingga pegas yang rusak. |
| A stray balloon, a crumpled note, | Sebuah balon yang tersesat, sebuah catatan yang kusut, |
| Each small detail, a tiny quote. | Setiap detail kecil, sebuah kutipan kecil. |
| The asphalt cracks, a weathered face, | Retakan aspal, wajah yang lapuk, |
| Reflecting stories, time and space. | Memantulkan cerita, waktu dan ruang. |
| The security cameras watch above, | Kamera keamanan mengawasi dari atas, |
| Ensuring safety, peace and love. | Menjamin keamanan, kedamaian dan cinta. |
| (Chorus - Both Singers) | (Chorus - Kedua Penyanyi) |
| Parking lot, a place of rest, | Tempat parkir, tempat beristirahat, |
| Where weary travelers find their nest. | Di mana para pelancong yang lelah menemukan sarangnya. |
| From motorcycles, sleek and bright, | Dari sepeda motor, ramping dan terang, |
| To cars that shine beneath the light. | Hingga mobil yang berkilauan di bawah cahaya. |
| Security guards, watchful eyes, | Petugas keamanan, mata yang waspada, |
| Keeping peace beneath the skies. | Menjaga kedamaian di bawah langit. |
| A simple place, yet full of life, | Tempat yang sederhana, namun penuh kehidupan, |
| Free from the daily, bustling strife. | Bebas dari hiruk pikuk kehidupan sehari-hari. |
| (Outro - Female Singer) | (Outro - Penyanyi Perempuan) |
| Goodnight, parking lot, until tomorrow, | Selamat malam, tempat parkir, sampai jumpa besok, |
| Your quiet peace, a gentle borrow. | Kedamaianmu yang hening, sebuah pinjaman yang lembut. |
Canteen
| English Lyrics | Indonesian Lyrics |
|---|---|
| Option 1: A Story in the Canteen | Opsi 1: Kisah di Kantin |
| The canteen buzzes, a lunchtime scene, | Kantin berdengung, suasana makan siang, |
| Plastic plates and forks, a vibrant sheen. | Piring plastik dan garpu, berkilauan cerah. |
| I grab a snack, a quick bite to eat, | Aku mengambil camilan, gigitan cepat untuk makan, |
| Ice-cold beverage, oh so sweet. | Minuman dingin, oh begitu manis. |
| Food vendors call, their voices bright, | Penjual makanan memanggil, suara mereka ceria, |
| Offering choices, morning, noon, and night. | Menawarkan pilihan, pagi, siang, dan malam. |
| Mineral water, sparkling and clear, | Air mineral, berkilauan dan jernih, |
| From the refrigerator, banishing fear. | Dari lemari es, menghilangkan rasa takut. |
| Canteen, canteen, a place to convene, | Kantin, kantin, tempat untuk berkumpul, |
| With spoons and plates, a lively scene. | Dengan sendok dan piring, suasana yang hidup. |
| The cashier smiles, taking our money, | Kasir tersenyum, mengambil uang kita, |
| For tasty treats, so much yummy! | Untuk suguhan lezat, begitu banyak enaknya! |
| Trays are stacked, the tables all filled, | Nampan ditumpuk, meja semuanya penuh, |
| Conversations flow, laughter fulfilled. | Percakapan mengalir, tawa terpenuhi. |
| Friends gather 'round, sharing a meal, | Teman-teman berkumpul, berbagi makanan, |
| In this bustling canteen, it's quite surreal. | Di kantin yang ramai ini, sungguh nyata. |
| The aroma of food, a tempting display, | Aroma makanan, pameran yang menggoda, |
| From noodles and rice, to what we may say | Dari mie dan nasi, ke apa yang mungkin kita katakan |
| Is the best canteen food, around the place, | Adalah makanan kantin terbaik, di sekitar tempat ini, |
| With every bite, a happy embrace. | Dengan setiap gigitan, pelukan bahagia. |
| Canteen, canteen, a place to convene, | Kantin, kantin, tempat untuk berkumpul, |
| With spoons and plates, a lively scene. | Dengan sendok dan piring, suasana yang hidup. |
| The cashier smiles, taking our money, | Kasir tersenyum, mengambil uang kita, |
| For tasty treats, so much yummy! | Untuk suguhan lezat, begitu banyak enaknya! |
| Canteen, oh canteen, our daily treat, | Kantin, oh kantin, suguhan harian kita, |
| A simple pleasure, oh so sweet. | Kesenangan sederhana, oh begitu manis. |
| Option 2: More Direct and Simple | Opsi 2: Lebih Langsung dan Sederhana |
| In the canteen, the line is long, | Di kantin, antriannya panjang, |
| For snacks and drinks, where we belong. | Untuk camilan dan minuman, tempat kita berada. |
| Ice-cold drinks, a refreshing treat, | Minuman dingin, suguhan menyegarkan, |
| Mineral water, can't be beat. | Air mineral, tak terkalahkan. |
| Canteen, canteen, a place to dine, | Kantin, kantin, tempat untuk makan, |
| With plastic plates, and forks so fine. | Dengan piring plastik, dan garpu yang bagus. |
| Beverages, chilled, in the fridge they stay, | Minuman, dingin, di lemari es mereka tetap, |
| Food vendors ready, come what may. | Penjual makanan siap, apa pun yang terjadi. |
| Spoons and forks, and plates so neat, | Sendok dan garpu, dan piring yang rapi, |
| The cashier waits, to take the receipt. | Kasir menunggu, untuk mengambil bukti pembayaran. |
| Money in hand, we make our choice, | Uang di tangan, kita membuat pilihan, |
| Of tasty treats, a joyful voice. | Dari suguhan lezat, suara yang penuh sukacita. |
| Canteen, canteen, a place to dine, | Kantin, kantin, tempat untuk makan, |
| With plastic plates, and forks so fine. | Dengan piring plastik, dan garpu yang bagus. |
| Beverages, chilled, in the fridge they stay, | Minuman, dingin, di lemari es mereka tetap, |
| Food vendors ready, come what may. | Penjual makanan siap, apa pun yang terjadi. |
| Tables and chairs, a busy scene, | Meja dan kursi, suasana yang ramai, |
| Laughter and chatter, a happy team. | Tawa dan obrolan, tim yang bahagia. |
| Cups and napkins, all in place, | Cangkir dan serbet, semuanya pada tempatnya, |
| In this canteen, at our own pace. | Di kantin ini, dengan kecepatan kita sendiri. |
| Canteen, canteen, a place to dine, | Kantin, kantin, tempat untuk makan, |
| With plastic plates, and forks so fine. | Dengan piring plastik, dan garpu yang bagus. |
| Beverages, chilled, in the fridge they stay, | Minuman, dingin, di lemari es mereka tetap, |
| Food vendors ready, come what may. | Penjual makanan siap, apa pun yang terjadi. |
| Option 3: Focus on the Feelings | Opsi 3: Fokus pada Perasaan |
| (This option uses more evocative language and imagery, potentially less suitable for strict English learning) | (Opsi ini menggunakan bahasa dan citra yang lebih evokatif, mungkin kurang cocok untuk pembelajaran bahasa Inggris yang ketat) |
Home Yard
| Bahasa Inggris | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| In my home yard, where the sun gently beams, | Di halaman rumahku, di mana sinar matahari lembut bersinar, |
| A tall, green tree shades my colorful dreams. | Pohon hijau yang tinggi menaungi mimpiku yang penuh warna. |
| Flowers bloom bright, plants in their pot, | Bunga-bunga mekar dengan cerah, tanaman-tanaman di dalam potnya, |
| A vibrant green grass, a peaceful, green spot. | Rumput hijau yang hidup, tempat yang damai dan hijau. |
| The swing set sways, a gentle breeze blows, | Ayunan bergoyang, angin sepoi-sepoi berhembus, |
| Past the wooden fence, where the wildflower grows. | Melewati pagar kayu, di mana bunga liar tumbuh. |
| Upon the bench, I sit and I gaze, | Di atas bangku, aku duduk dan menatap, |
| At the pond's still surface, in a sun-dappled haze. | Permukaan kolam yang tenang, dalam kabut sinar matahari. |
| Home yard, home sweet home, a place to belong, | Halaman rumah, rumahku yang manis, tempat untuk merasa betah, |
| Where nature's beauty makes my heart sing a song. | Di mana keindahan alam membuat hatiku bernyanyi. |
| With rake and sprinkle, shovel and spade, | Dengan garu dan penyiraman, sekop dan cangkul, |
| I tend to my garden, a tranquil cascade. | Aku merawat taman, air terjun yang tenang. |
| The clothesline hangs, with laundry so white, | Jemuran terbentang, dengan cucian yang begitu putih, |
| Clippers in hand, trimming with all my might. | Gunting di tangan, memangkas dengan segenap kekuatanku. |
| A robin sings sweetly, from a branch overhead, | Burung robin bernyanyi dengan merdu, dari cabang di atas kepala, |
| In this peaceful haven, my worries are shed. | Di tempat perlindungan yang damai ini, kekhawatiranku terlupakan. |
| The garden hose lies coiled, neatly and near, | Selang taman tergulung rapi, dekat dan teratur, |
| Watering cans stand, banishing all fear. | Kaleng penyiraman berdiri, menghilangkan semua rasa takut. |
| Of wilting plants, or thirsty green grass, | Akan tanaman yang layu, atau rumput hijau yang haus, |
| My home yard's a treasure, that forever will last. | Halaman rumahku adalah harta, yang akan selamanya bertahan. |
| Home yard, home sweet home, a place to belong, | Halaman rumah, rumahku yang manis, tempat untuk merasa betah, |
| Where nature's beauty makes my heart sing a song. | Di mana keindahan alam membuat hatiku bernyanyi. |
| With rake and sprinkle, shovel and spade, | Dengan garu dan penyiraman, sekop dan cangkul, |
| I tend to my garden, a tranquil cascade. | Aku merawat taman, air terjun yang tenang. |
| The pathway is paved, with stones smooth and grey, | Jalan setapak beraspal, dengan batu-batu halus dan abu-abu, |
| Leading to the gazebo, where I love to stray. | Menuju gazebo, di mana aku suka berkeliaran. |
| A birdbath sits nearby, a haven of peace, | Sebuah tempat mandi burung berada di dekatnya, surga kedamaian, |
| In this home yard haven, my worries decrease. | Di tempat perlindungan halaman rumah ini, kekhawatiranku berkurang. |
| Home yard, home sweet home, a place to reside, | Halaman rumah, rumahku yang manis, tempat untuk tinggal, |
| Nature's embrace, where my heart opens wide. | Pelukan alam, di mana hatiku terbuka lebar. |
| Bahasa Inggris | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| Student | Siswa |
| Class president | Ketua Kelas |
| Classmate | Teman Sekelas |
| Classroom | Ruang Kelas |
| Clipboard | Papan Klip |
| Table | Meja |
| Desk | Meja Kerja |
| Glue | Lem |
| Grades | Nilai |
| Highlighter | Stabilo |
| Correction Pen | Tip-Ex, Pensil Penghapus |
| Note Book | Buku Catatan |
| Chair | Kursi |
| Whiteboard | Papan Putih |
| Blackboard | Papan Tulis |
| Chalk | Kapur |
| Boardmarker | Spidol Papan Tulis |
| Spidol | Spidol |
| Colored Pencil | Pensil Warna |
| Clip | Jepitan |
| Clock | Jam |
| Drawer | Laci |
| Bag | Tas |
| Book | Buku |
| Pen | Pena |
| Pencil | Pensil |
| Eraser | Penghapus |
| Ruler | Penggaris |
| Academic Subject | Mata Pelajaran |
| Schedule | Jadwal |
| Table Cloth | Taplak Meja |
| Flower Vase | Vas Bunga |
| Cupboard | Lemari |
| Bookshelf | Rak Buku |
| Floor | Lantai |
| Roof | Atap |
| Window | Jendela |
| Door | Pintu |
| Curtain | Gorden |
| Wall | Dinding |
| Broom | Sapu |
| Mop | Pel |
| Duster | Kain Pel |
| Bucket | Ember |
| Mat | Tikar |
| Proyector | Proyektor |
| Fan | Kipas Angin |
| AC | Penyejuk Udara |
| Answer | Jawaban |
| Question | Pertanyaan |
| Assignment | Tugas |
| Examination | Ujian |
| Homework | Pekerjaan Rumah |
| Indonesia Language | Bahasa Indonesia |
| English Language | Bahasa Inggris |
| Javanese Language | Bahasa Jawa |
| Mathematic | Matematika |
| Chemistry | Kimia |
| Physic | Fisika |
| Sains | Ilmu Pengetahuan Alam |
| Social | IPS (Ilmu Pengetahuan Sosial) |
| Religious Education | Pendidikan Agama |
| Atlas | Atlas |
| Backpack | Ransel |
| Binder | Pengikat |
| Bell | Bel |
| Belt | Sabuk |
| Bookmark | Penanda Buku |
| Cap | Topi |
| Paper | Kertas |
| Pencil Case | Kotak Pensil |
| Sharpener | Rangkaian Pensil |
| Picket List | Daftar Pemilihan |
| Scotch Tape | Selotep |
| Trash Box | Tempat Sampah |
| Watch | Jam Tangan |
| Ink | Tinta |
| Hole Punch | Penusuk Lubang |
| Mechanic Pencil | Pensil Mekanis |
| Paper Punch | Penusuk Kertas |
| Pencil Pouch | Kantong Pensil |
| Protractor | Busur Derajat |
| Quiz | Kuis |
| Scissor | Gunting |
| Measuring Cup | Gelas Ukur |
| Test Tube | Tabung Reaksi |
| Volumetric flask | Labu Ukur |
| Beaker Glass | Gelas Beaker |
| Drop pipette | Pipet Tetes |
| Measuring pipette | Pipet Ukur |
| Tripod | Tripod |
| Test Tube Rack | Rak Tabung Reaksi |
| Reaction Tube Brace | Penyangga Tabung Reaksi |
| Drip Plate | Cawan Penetes |
| Pestle | Alu |
| Stirring Rod | Pengaduk |
| Glass cup | Gelas Piala |
| Condenser | Kondensor |
| Burette | Buret |
| Computer | Komputer |
| Keyboard | Keyboard |
| Mouse | Mouse |
| Printer | Printer |
| Ink | Tinta |
| Paper | Kertas |
| Modem | Modem |
| Monitor | Monitor |
| Cable | Kabel |
| Laptop | Laptop |
| Guitar | Gitar |
| Drum | Drum |
| Piano | Piano |
| Recorder | Recorder |
| Sound System | Sistem Suara |
| Microphone | Mikrofon |
| Carpet | Karpet |
| Notation Book | Buku Notasi |
| Earphone | Earphone |
| Lamp | Lampu |
| Song Lyric Book | Buku Lirik Lagu |
| Magazine | Majalah |
| Book | Buku |
| Newspaper | Surat Kabar |
| Librarian | Pustakawan |
| Bookshelf | Rak Buku |
| Reader | Pembaca |
| Reference Room | Ruang Referensi |
| Discussion Room | Ruang Diskusi |
| Guidance Room | Ruang Bimbingan |
| Lockers | Loker |
| Locker Key | Kunci Loker |
| Locker Key Number | Nomor Kunci Loker |
| Lamp | Lampu |
| Computer | Komputer |
| Chair | Kursi |
| Table | Meja |
| Door | Pintu |
| Window | Jendela |
| Pen/Bulpoint | Pena/Bolpoin |
| Air Conditioner | Penyejuk Udara |
| Lending Sections | Bagian Peminjaman |
| Returning Sections | Bagian Pengembalian |
| Fines Book | Buku Denda |
| Visitor Attandance Library Book | Buku Kehadiran Pengunjung Perpustakaan |
| Library Card | Kartu Perpustakaan |
| Brochures | Brosur |
| Information Desk | Meja Informasi |
| FootBall Field | Lapangan Sepak Bola |
| VolleyBall Field | Lapangan Voli |
| BasketBall Field | Lapangan Basket |
| FlagPole | Tiang Bendera |
| Flag | Bendera |
| Basketball Ring | Ring Basket |
| Pond | Kolam |
| Flower | Bunga |
| Tree | Pohon |
| Tree House | Rumah Pohon |
| Wall | Dinding |
| Al-Qur’an | Al-Qur'an |
| Sarong | Sarung |
| Mukena | Mukena |
| Skull Cap | Kopiah |
| Prayer Mat | Sajadah |
| Prayer Beads | Tasbih |
| Bicycle | Sepeda |
| Motorcycle | Motor |
| Car | Mobil |
| Parking Attendants | Petugas Parkir |
| Tickets | Tiket |
| Whistle | Peluit |
| Security | Keamanan |
| Snack | Cemilan |
| Ice | Es |
| Mineral Water | Air Mineral |
| Beverage | Minuman |
| Refrigerator | Kulkas |
| Plastic | Plastik |
| Plate | Piring |
| Fork | Garpu |
| Spoon | Sendok |
| Cashier | Kasir |
| Food Vendors | Penjual Makanan |
| Money | Uang |
| Tree | Pohon |
| Flower | Bunga |
| Plant | Tanaman |
| Plant Pot | Pot Tanaman |
| Grass | Rumput |
| Swing | Ayunan |
| Fence | Pagar |
| Bench | Bangku |
| Pond | Kolam |
| Rake | Garu |
| Sprinkle | Penyiram |
| Shovel | Sekop |
| Spade | Cangkul |
| Clothesline | Jemuran |
| Clippers | Gunting Rambut |
| Sofa | Sofa |
| Chair | Kursi |
| Rocking Chair | Kursi Goyang |
| Table | Meja |
| Desk | Meja Kerja |
| Carpet | Karpet |
| Aquarium | Akuarium |
| Lamp | Lampu |
| Curtain | Gorden |
| Television | Televisi |
| Radio | Radio |
| Photo | Foto |
| AC | Penyejuk Udara |
| Fan | Kipas Angin |
| Vacuum Cleaner | Vacuum Cleaner |
| Stove | Kompor |
| Toaster | Pemanggang Roti |
| Frying Pan | Wajan |
| Pan | Panci |
| Spatula | Spatula |
| Knife | Pisau |
| Glass | Kaca |
| Napkin | Serbet |
| Pitcher | Tebu |
| Teapot | Teko |
| Bottle | Botol |
| Straw | Sedotan |
| Rice Cooker | Rice Cooker |
| Chopstick | Sumpit |
| Can | Kaleng |
| Oven | Oven |
| Jar | Toples |
| Sponge | Spons |
| Strainer | Saringan |
| Grater | Parutan |
| Cutting Board | Talenan |
| Kettle | Ketel |
| Grill | Grill |
| Ladle | Sendok Sayur |
| Strainer | Saringan |
| Refrigerator | Kulkas |
| Spoon | Sendok |
| Fork | Garpu |
| Plate | Piring |
| Bowl | Mangkuk |
| Dust Bin | Tempat Sampah |
| Bathtub | Bak Mandi |
| Water | Air |
| Floor Brush | Sikat Lantai |
| Toilet | Toilet |
| Shampoo | Sampo |
| Faucet | Keran |
| Soap | Sabun |
| Toothbrush | Sikat Gigi |
| Toothpaste | Pasta Gigi |
| Well | Sumur |
| Bucket | Ember |
| Shower | Pancuran |
| Towel | Handuk |
| Water Dipper | Gayung |
| Washing Machine | Mesin Cuci |
| Bed | Tempat Tidur |
| Pillow | Bantal |
| Hanger | Gantungan |
| Bolster | Bantal Panjang |
| Mattress | Kasur |
| Blanked | Selimut |
| Bed Cover | Sprei |
| Iron | Setrika |
| Hair Dryer | Pengering Rambut |
| Phone | Telepon |
| Cupboard | Lemari |
| Dresser | Meja Rias |
| Wardrobe | Lemari Pakaian |
| Alarm Clock | Jam Alarm |
| Drawers | Laci |
| Doll | Boneka |
| Perfume | Parfum |
| Bunk Bed | Tempat Tidur Bertingkat |
| Bicycle | Sepeda |
| Motorcycle | Motor |
| Car | Mobil |
| Jack | Dongkrak |
| Fire Extinguisher | Alat Pemadam Kebakaran |
| Toolbox | Kotak Peralatan |
| Air Compressor | Kompresor Udara |
| Avocado | Alpukat |
| Apple | Apel |
| Grape | Anggur |
| Apricot | Aprikot |
| Starfruit | Buah Bintang |
| Blueberry | Blueberry |
| Cantaloupe | Melon |
| Beet | Bit |
| Cherry | Ceri |
| Cacao | Kakao |
| Pomegranate | Delima |
| Duku | Duku |
| Durian | Durian |
| Sugar Palm Fruit | Buah Aren |
| Raspberry | Raspberry |
| Rose Apple | Jambu Air |
| Guava | Jambu Batu |
| Cashew | Kacang Mete |
| Orange | Jeruk |
| Ambarella | Kedondong |
| Coconut | Kelapa |
| Longan | Longan |
| Kiwi | Kiwi |
| Date | Kurma |
| Lemon | Jeruk Nipis |
| Lychee | Leci |
| Mango | Mangga |
| Mangosteen | Manggis |
| Passionfruit | Markisa |
| Matoa | Matoa |
| Melon | Melon |
| Noni | Mengkudu |
| Pineapple | Nanas |
| Jackfruit | Nangka |
| Dragon Fruit | Buah Naga |
| Papaya | Pepaya |
| Peach | Persik |
| Pear | Pir |
| Banana | Pisang |
| Rambutan | Rambutan |
| Snakefruit | Salak |
| Sapodilla | Sawo |
| Watermelon | Semangka |
| Soursop | Sirsak |
| Sugar Apple/Custard Pineapple | Srikaya |
| Strawberry | Stroberi |
| Tomato | Tomat |
| Sweet Potato | Ubi Jalar |
| Pumpkin | Labu |
| Asparagus | Asparagus |
| Onions | Bawang Bombay |
| Scallion | Bawang Prei |
| Shallots | Bawang Merah |
| Garlic | Bawang Putih |
| Spinach | Bayam |
| Green Spinach | Bayam Hijau |
| Japanese Spinach | Bayam Jepang |
| Red Spinach | Bayam Merah |
| Beet | Bit |
| Broccoli | Brokoli |
| Snaps | Kacang Polong |
| Chili | Cabai |
| Big Chili | Cabai Besar |
| Cayenne Pepper | Cabai Merah |
| Chives | Daun Bawang |
| Onion Leaves | Daun Bawang |
| Ginseng Leaf | Daun Ginseng |
| Papaya Leaf | Daun Pepaya |
| Prey Leaves | Daun Singkong |
| Celery Leaves | Daun Seledri |
| Corn | Jagung |
| Pickled Corn | Jagung Asin |
| Sweet Corn | Jagung Manis |
| Mushrooms | Jamur |
| Oyster Mushroom | Jamur Tiram |
| Green Beans | Kacang Panjang |
| Red Beans | Kacang Merah |
| Long Beans | Kacang Panjang |
| Peanuts | Kacang Tanah |
| Kale | Kale |
| Sprout | Kecambah |
| Basil | Kemangi |
| Cauliflower | Kembang Kol |
| Potato | Kentang |
| Yam | Ubi |
| Cabbage | Kubis |
| Pepper | Lada |
| Radish | Lobak |
| Red Radish | Lobak Merah |
| White Radish | Lobak Putih |
| Paprika | Paprika |
| Green Pare | Pare |
| Bamboo Sprout | Rebung |
| Collards | Sawi Hijau |
| Lettuce | Selada |
| Watercress | Selada Air |
| Curly Lettuce | Selada Keriting |
| Celery | Seledri |
| Lemongrass | Serai |
| Eggplant | Terong |
| Cucumber | Timun |
| Tomatoes | Tomat |
| Tuber | Umbi |
| Carrot | Wortel |
| Cap | Topi |
| T-shirt | Kaos |
| Skirt | Rok |
| Trouser | Celana Panjang |
| Socks | Kaus Kaki |
| Shoes | Sepatu |
| Sandal | Sandal |
| Shirt | Kemeja |
| Panties | Celana Dalam |
| Bench | Bangku |
| Chair | Kursi |
| Park Lamp | Lampu Taman |
| Tree | Pohon |
| Flower | Bunga |
| Pond | Kolam |
| Bird | Burung |
| Table | Meja |
| Grass | Rumput |
| Seesaw | Jungkat-jungkit |
| Water Fountain | Air Mancur |
| Bicycle Path | Jalur Sepeda |
| Statue | Patung |
| Jungle Gym | Taman Bermain |
| Playground | Lapangan Bermain |
| Sand Box | Kotak Pasir |
| Jogging Path | Jalur Joging |
| Trash Can | Tempat Sampah |
| Picnic Area | Area Piknik |
| Swing | Ayunan |
| Rope Skipping | Lompat Tali |
| School | Sekolah |
| Amusement Park | Taman Hiburan |
| Hospital | Rumah Sakit |
| Bakery | Toko Roti |
| Post Office | Kantor Pos |
| Barber Shop | Toko Potong Rambut |
| Bank | Bank |
| Market | Pasar |
| Library | Perpustakaan |
| Gas Station | Pom Bensin |
| Grocery | Toko Kelontong |
| Restaurant | Restoran |
| Swimming | Berenang |
| Mosque | Masjid |
| Church | Gereja |
| Monastery | Biara |
| Temple | Candi |
| Beach | Pantai |
| Mountain | Gunung |
| Café | Kafe |
| Stadium | Stadion |
| Courthouse | Pengadilan |
| Gym/ sports center | Gimnasium/Pusat Olahraga |
| Mall | Mal |
| Swimming pool | Kolam Renang |
| University | Universitas |
| Cinema | Bioskop |
| Park | Taman |
| Hotel | Hotel |
| Airport | Bandara |
| Harbor | Pelabuhan |
| Railway Station | Stasiun Kereta Api |
| Bus stop / Terminal | Halte Bus/Terminal Bus |
| Zoo | Kebun Binatang |
| Museum | Museum |
| Police Station/ Police Office | Kantor Polisi |
| Supermarket | Supermarket |
| Shop/store | Toko |
| Book store | Toko Buku |
| Arcade | Tempat Arcade |
| Drugstore | Apotek |
| Amusement Park | Taman Hiburan |
| Antique Shop | Toko Barang Antik |
| Apartment Building | Gedung Apartemen |
| Appliance Store | Toko Peralatan Rumah Tangga |
| ATM Centre | Mesin ATM |
| Botanical Garden | Kebun Raya |
| Auditorium | Auditorium |
| Bakery | Toko Roti |
| Boutique | Toko Butik |
| Barber Shop | Toko Potong Rambut |
| Beauty Salon | Salon Kecantikan |
| Bistro | Restoran Kecil |
| Book Store | Toko Buku |
| Camera Store | Toko Kamera |
| Candy Shop | Toko Permen |
| Bridge | Jembatan |
| Bowling Alley | Tempat Bowling |
| Butcher Shop | Toko Daging |
| Café | Kafe |
| Drug Store | Apotek |
| Canteen | Kantin |
| Electronics Store | Toko Elektronik |
| Emporium | Toko Serba Ada |
| Furniture Store | Toko Mebel |
| Car Wash | Tempat Cuci Mobil |
| Factory | Pabrik |
| Cemetery | Pemakaman |
| Department Store | Toko Serba Ada |
| Game Center | Tempat Game |
| Food Court | Pusat Makanan |
| Cinema | Bioskop |
| Clinic | Klinik |
| Deli / Delicatessen | Toko Makanan Siap Saji |
| Clothing Store | Toko Pakaian |
| Grocery Store | Toko Bahan Makanan |
| Florist | Toko Bunga |
| Jewelry Store | Toko Perhiasan |
| Convenience Store | Toko Serba Ada |
| Copy Shop | Toko Fotocopy |
| Craft Market | Pasar Kerajinan |
| Museum | Museum |
| Playground | Taman Bermain |
| Resort | Resort |
| Supermarket | Supermarket |
| Swimming Pool | Kolam Renang |
| Temple | Candi |
| Bicycle | Sepeda |
| Car | Mobil |
| Motorcycle | Motor |
| Boat | Perahu |
| Train | Kereta Api |
| Aerial Tramway | Kereta Gantung |
| Ship | Kapal |
| Buggy | Gerobak |
| Bus | Bus |
| Plane | Pesawat Terbang |
| Ambulance | Ambulans |
| Taxi | Taksi |
| Helicopter | Helikopter |
| Cart | Gerobak |
| Cruise Ship | Kapal Pesiar |
| Dugout | Perahu Dayung |
| Ferry | Kapal Ferry |
| Funicular Railway | Kereta Gantung |
| Truck | Truk |
| Mountain Bike | Sepeda Gunung |
| Raft | Rafting |
| Doctor | Dokter |
| Nurse | Perawat |
| Office Boy/Girl | Office Boy/Girl |
| Ambulance | Ambulans |
| Hospital | Rumah Sakit |
| Patient | Pasien |
| Receptionist | Resepsionis |
| Pharmacist | Apoteker |
| Waiting Room | Ruang Tunggu |
| Operation/Surgery Room | Ruang Operasi |
| Intensive Care Unit Room | Ruang ICU |
| Emergency Room | Ruang UGD |
| Rest room | Kamar Mandi |
| Walker | Walker |
| Wheelchair | Kursi Roda |
| Information Desk | Meja Informasi |
| Medicine | Obat |
| Thermometer | Termometer |
| Syringe | Jarum Suntik |
| Ambulance | Ambulans |
| Medical Record | Rekam Medis |
| Stethoscope | Stetoskop |
| IV Bag | Kantong Infus |
| Heart Monitor | Monitor Jantung |
| Hospital Gown | Baju Rumah Sakit |
| Penicillin | Penisilin |
| Drug | Obat |
| Surgery | Operasi |
| Pain Killer | Pereda Nyeri |
| Bed | Tempat Tidur |
| Television | Televisi |
| Gauze | Kasa |
| Cotton | Kapas |
| Povidone-iodine / Antiseptic | Povidone-iodine/Antiseptik |
| Rubber hand | Tangan Karet |
| Sterilize | Sterilkan |
| Pure | Murni |
| Document | Dokumen |
| Monitor | Monitor |
| Computer | Komputer |
| Microscope | Mikroskop |
| Hose | Selang |
| Tester | Penguji |
| Poison | Racun |
| Antidote | Penawar Racun |
| Virus | Virus |
| Bacteria | Bakteri |
| Sick | Sakit |
| Tissue | Tisu |
| Bandages | Perban |
| Blood Pressure Monitor | Alat Pengukur Tekanan Darah |
| Cast | Gips |
| Call Button | Tombol Panggil |
| Directory | Direktori |
| Glove | Sarung Tangan |
| Crutches | Penyangga |
| V Bottle | Botol V |
| Heart Rate Monitor | Monitor Detak Jantung |
| Medical Chart | Rekam Medis |
| Mask | Masker |
| Otoscope | Otoskop |
| Ophthalmoscope | Oftalmoskop |
| Oxygen Mask | Masker Oksigen |
| Scalpel | Skalpel |
| Stitches | Jahitan |
| X ray | Rontgen |
| Ward | Bangsal |
| Syringe | Jarum Suntik |
| Tongue Depressor | Penekan Lidah |
| Sling | Selendang |
| Wheelchair | Kursi Roda |
| Director | Direktur |
| Manager | Manajer |
| Assistant Manager | Asisten Manajer |
| Supervisor | Supervisor |
| Employee | Karyawan |
| Human Resource Department | Departemen Sumber Daya Manusia |
| Office boy | Office Boy |
| Office Girl | Office Girl |
| Security | Keamanan |
| Customer | Pelanggan |
| Office hour | Jam Kerja |
| Overtime | Lembur |
| Invoice | Faktur |
| Parking lot | Tempat Parkir |
| Office Lobby | Lobi Kantor |
| Meeting Room | Ruang Rapat |
| Meeting | Rapat |
| Report | Laporan |
| Annual Report | Laporan Tahunan |
| Monthly Report | Laporan Bulanan |
| Daily Report | Laporan Harian |
| Office Hour | Jam Kerja |
| Import | Impor |
| Export | Ekspor |
| Supplier | Pemasok |
| Salary | Gaji |
| Leave | Cuti |
| Leave Form | Formulir Cuti |
| Bonus | Bonus |
| Holiday Allowance | Tunjangan Libur |
| Business Trip | Perjalanan Dinas |
| Job Description | Deskripsi Pekerjaan |
| Ballpoint | Bolpoin |
| Pencil | Pensil |
| Ruler | Penggaris |
| Stamp | Stempel |
| Stamp Pad | Bantal Stempel |
| Folder | Folder |
| Badge Folder | Folder Badge |
| Catalogue | Katalog |
| Business Card | Kartu Nama |
| Bookmarker | Penanda Buku |
| Bulletin Board | Papan Pengumuman |
| Calculator | Kalkulator |
| Calendar | Kalender |
| Duster | Kain Pel |
| Envelope | Amplop |
| Eraser | Penghapus |
| Folders | Folder |
| Notes | Catatan |
| Notebook | Buku Catatan |
| Paper | Kertas |
| Paper Clip | Jepit Kertas |
| Hole Punch | Penusuk Lubang |
| Scotch Tape | Selotep |
| Sealing Tape | Lakban |
| Storage box | Kotak Penyimpanan |
| Stapler | Stapler |
| Photocopy Machine | Mesin Fotocopy |
| Printer | Printer |
| Scanner | Scanner |
| Projector | Proyektor |
| Facsimile | Faksimile |
| Computer | Komputer |
| Laptop | Laptop |
| Mouse | Mouse |
| Mouse Pad | Alas Mouse |
| Ac | Penyejuk Udara |
| Electricity | Listrik |
| Switch | Sakelar |
| Lamp | Lampu |
| Floor | Lantai |
| Sink | Wastafel |
| CCTV | CCTV |
| Telephone | Telepon |
| Elevator | Lift |
| Stairs | Tangga |
| Pictures | Gambar |
| Clock | Jam |
| Safe Deposit Box | Kotak Deposit Aman |
| Air Ventilation | Ventilasi Udara |
| Mosque | Masjid |
| Attendance | Kehadiran |
| Memo | Memo |
| Printer Link | Printer Link |
| Rodner | Rodner |
| Outslip | Outslip |