Superstars

Bahasa Inggris	Arti
(Verse 1)	(Bait 1)
Who's your favorite film star, tell me, tell me?	Siapa bintang film favoritmu, katakan padaku, katakan padaku?
Is it someone famous, shining brightly?	Apakah itu seseorang yang terkenal, bersinar terang?
Like Leonardo DiCaprio, so versatile and grand,	Seperti Leonardo DiCaprio, sangat serbaguna dan hebat,
He can be funny, crazy, romantic, or take a stand.	Dia bisa lucu, gila, romantis, atau mengambil sikap.
(Chorus)	(Chorus)
Superstars, they're everywhere,	Superstar, mereka ada di mana-mana,
From movies to music, they fill the air.	Dari film hingga musik, mereka memenuhi udara.
They're idols, they're role models, they're on the scene,	Mereka idola, mereka panutan, mereka ada di panggung,
But who are they, and what do they mean?	Tapi siapa mereka, dan apa artinya mereka?
(Verse 2)	(Bait 2)
Are international superstars popular in your land?	Apakah superstar internasional populer di negerimu?
Do people adore them, with open hand?	Apakah orang-orang memuja mereka, dengan tangan terbuka?
Kpop has become an epidemic, a craze,	Kpop telah menjadi epidemi, sebuah kegilaan,
Teenagers go crazy, in a happy haze.	Remaja menjadi gila, dalam kebahagiaan yang kabur.
(Chorus)	(Chorus)
Superstars, they're everywhere,	Superstar, mereka ada di mana-mana,
From movies to music, they fill the air.	Dari film hingga musik, mereka memenuhi udara.
They're idols, they're role models, they're on the scene,	Mereka idola, mereka panutan, mereka ada di panggung,
But who are they, and what do they mean?	Tapi siapa mereka, dan apa artinya mereka?
(Verse 3)	(Bait 3)
Have you ever met a superstar, in real life?	Pernahkah kamu bertemu superstar, dalam kehidupan nyata?
Did you cross paths, in the bustling strife?	Apakah kamu bertemu secara tidak sengaja, di tengah hiruk pikuk?
Avicii, the EDM idol, was in Peru,	Avicii, idola EDM, berada di Peru,
He made someone very happy, what about you?	Dia membuat seseorang sangat bahagia, bagaimana denganmu?
(Chorus)	(Chorus)
Superstars, they're everywhere,	Superstar, mereka ada di mana-mana,
From movies to music, they fill the air.	Dari film hingga musik, mereka memenuhi udara.
They're idols, they're role models, they're on the scene,	Mereka idola, mereka panutan, mereka ada di panggung,
But who are they, and what do they mean?	Tapi siapa mereka, dan apa artinya mereka?
(Verse 4)	(Bait 4)
Do you want to be a superstar, with fame and glory?	Apakah kamu ingin menjadi superstar, dengan ketenaran dan kemuliaan?
Or are you happy, with a life less story?	Atau apakah kamu bahagia, dengan kehidupan yang kurang cerita?
Their lives might seem glamorous, carefree and grand,	Hidup mereka mungkin tampak glamor, bebas dan hebat,
But paparazzi snapshots, are they what you planned?	Tapi jepretan paparazzi, apakah itu yang kamu rencanakan?
(Chorus)	(Chorus)
Superstars, they're everywhere,	Superstar, mereka ada di mana-mana,
From movies to music, they fill the air.	Dari film hingga musik, mereka memenuhi udara.
They're idols, they're role models, they're on the scene,	Mereka idola, mereka panutan, mereka ada di panggung,
But who are they, and what do they mean?	Tapi siapa mereka, dan apa artinya mereka?
(Outro)	(Outro)
Superstars, they're a part of our world,	Superstar, mereka adalah bagian dari dunia kita,
From music to movies, their stories unfurled.	Dari musik hingga film, cerita mereka terbentang.
They inspire, they entertain, they make us dream,	Mereka menginspirasi, mereka menghibur, mereka membuat kita bermimpi,
But behind the glitter, what does it all seem?	Tapi di balik kilauan, apa yang semuanya tampak?

Bahasa Inggris	Arti
(Verse 1)	(Bait 1)
Who's your favorite film star, tell me, tell me?	Siapa bintang film favoritmu, katakan padaku, katakan padaku?
Is it someone famous, shining brightly?	Apakah itu seseorang yang terkenal, bersinar terang?
Like Leonardo DiCaprio, so versatile and grand,	Seperti Leonardo DiCaprio, sangat serbaguna dan hebat,
He can be funny, crazy, romantic, or take a stand.	Dia bisa lucu, gila, romantis, atau mengambil sikap.
(Chorus)	(Chorus)
Superstars, they're everywhere,	Superstar, mereka ada di mana-mana,
From movies to music, they fill the air.	Dari film hingga musik, mereka memenuhi udara.
They're idols, they're role models, they're on the scene,	Mereka idola, mereka panutan, mereka ada di panggung,
But who are they, and what do they mean?	Tapi siapa mereka, dan apa artinya mereka?
(Verse 2)	(Bait 2)
Are international superstars popular in your land?	Apakah superstar internasional populer di negerimu?
Do people adore them, with open hand?	Apakah orang-orang memuja mereka, dengan tangan terbuka?
Kpop has become an epidemic, a craze,	Kpop telah menjadi epidemi, sebuah kegilaan,
Teenagers go crazy, in a happy haze.	Remaja menjadi gila, dalam kebahagiaan yang kabur.
(Chorus)	(Chorus)
Superstars, they're everywhere,	Superstar, mereka ada di mana-mana,
From movies to music, they fill the air.	Dari film hingga musik, mereka memenuhi udara.
They're idols, they're role models, they're on the scene,	Mereka idola, mereka panutan, mereka ada di panggung,
But who are they, and what do they mean?	Tapi siapa mereka, dan apa artinya mereka?
(Verse 3)	(Bait 3)
Have you ever met a superstar, in real life?	Pernahkah kamu bertemu superstar, dalam kehidupan nyata?
Did you cross paths, in the bustling strife?	Apakah kamu bertemu secara tidak sengaja, di tengah hiruk pikuk?
Avicii, the EDM idol, was in Peru,	Avicii, idola EDM, berada di Peru,
He made someone very happy, what about you?	Dia membuat seseorang sangat bahagia, bagaimana denganmu?
(Chorus)	(Chorus)
Superstars, they're everywhere,	Superstar, mereka ada di mana-mana,
From movies to music, they fill the air.	Dari film hingga musik, mereka memenuhi udara.
They're idols, they're role models, they're on the scene,	Mereka idola, mereka panutan, mereka ada di panggung,
But who are they, and what do they mean?	Tapi siapa mereka, dan apa artinya mereka?
(Verse 4)	(Bait 4)
Do you want to be a superstar, with fame and glory?	Apakah kamu ingin menjadi superstar, dengan ketenaran dan kemuliaan?
Or are you happy, with a life less story?	Atau apakah kamu bahagia, dengan kehidupan yang kurang cerita?
Their lives might seem glamorous, carefree and grand,	Hidup mereka mungkin tampak glamor, bebas dan hebat,
But paparazzi snapshots, are they what you planned?	Tapi jepretan paparazzi, apakah itu yang kamu rencanakan?
(Chorus)	(Chorus)
Superstars, they're everywhere,	Superstar, mereka ada di mana-mana,
From movies to music, they fill the air.	Dari film hingga musik, mereka memenuhi udara.
They're idols, they're role models, they're on the scene,	Mereka idola, mereka panutan, mereka ada di panggung,
But who are they, and what do they mean?	Tapi siapa mereka, dan apa artinya mereka?
(Outro)	(Outro)
Superstars, they're a part of our world,	Superstar, mereka adalah bagian dari dunia kita,
From music to movies, their stories unfurled.	Dari musik hingga film, cerita mereka terbentang.
They inspire, they entertain, they make us dream,	Mereka menginspirasi, mereka menghibur, mereka membuat kita bermimpi,
But behind the glitter, what does it all seem?	Tapi di balik kilauan, apa yang semuanya tampak?

Bahasa Inggris	Arti
Versatile	Serbaguna
Epidemic	Epidemi
Idol	Idola
Role Model	Panutan
Cross Paths	Bertemu secara tidak sengaja
EDM	Musik Dansa Elektronik
Glamorous	Glamor
Paparazzi	Paparazzi

Bahasa Inggris	Arti
Q: Who is your favorite film star?	T: Siapa bintang film favoritmu?
A: My favorite film star is Leonardo DiCaprio. He's very versatile!	J: Bintang film favoritku adalah Leonardo DiCaprio. Dia sangat serbaguna!
Q: Are international superstars popular in your country?	T: Apakah superstar internasional populer di negaramu?
A: Yes, they are! Kpop is very popular in my country, and people love soccer players like Ronaldo and Messi.	J: Ya, mereka! Kpop sangat populer di negaraku, dan orang-orang menyukai pemain sepak bola seperti Ronaldo dan Messi.
Q: Have you ever met a superstar in real life?	T: Pernahkah kamu bertemu superstar dalam kehidupan nyata?
A: I've met Avicii! He was visiting Peru, and I was so happy to meet him.	J: Aku pernah bertemu Avicii! Dia sedang mengunjungi Peru, dan aku sangat senang bertemu dengannya.
Q: Do you want to be a superstar?	T: Apakah kamu ingin menjadi superstar?
A: I'm not sure if I want to be a superstar. It seems like a lot of pressure!	J: Aku tidak yakin apakah aku ingin menjadi superstar. Sepertinya banyak tekanan!

Text Bahasa Inggris	Terjemahan Bahasa Indonesia
1. Who is your favorite film star?	1. Siapa bintang film favoritmu?
I’d have to say Leonardo DiCaprio.	Saya akan mengatakan Leonardo DiCaprio.
What I like most about him is that he is very versatile.	Yang paling saya suka darinya adalah dia sangat serbaguna.
For example, he can be funny, crazy, romantic, and serious.	Misalnya, dia bisa lucu, gila, romantis, dan serius.
I especially liked his role in Wolf on Wall Street.	Saya sangat menyukai perannya dalam film Wolf of Wall Street.
He did an outstanding job acting as if he were on drugs in that flick!	Dia melakukan pekerjaan luar biasa berakting seolah-olah dia sedang menggunakan narkoba dalam film itu!
2. Are international superstars popular in your country?	2. Apakah superstar internasional populer di negara Anda?
Without a doubt!	Tidak diragukan lagi!
I especially see that pre-teens and teens idolize superstars.	Saya melihat bahwa anak-anak pra-remaja dan remaja mengidolakan superstar.
For example, Kpop has become an epidemic (a widespread disease), so teenagers go crazy for these singers.	Misalnya, Kpop telah menjadi epidemi (penyakit yang meluas), sehingga remaja menjadi gila untuk para penyanyi ini.
Furthermore, soccer is all the rage (very popular) in my country, so people closely follow the lives of soccer players, such as Ronaldo and Messi, as well.	Selain itu, sepak bola sangat populer (sangat populer) di negara saya, sehingga orang-orang dengan cermat mengikuti kehidupan para pemain sepak bola, seperti Ronaldo dan Messi, juga.
3. Have you ever met a superstar in real life?	3. Pernahkah Anda bertemu dengan superstar dalam kehidupan nyata?
Yes, I have!	Ya, pernah!
Luckily enough, I crossed paths with (met by accident) Avicii while he was visiting Peru.	Untungnya, saya bertemu secara tidak sengaja dengan Avicii saat dia berkunjung ke Peru.
He was always my EDM idol, so I was on cloud nine (extremely happy) when I met him.	Dia selalu menjadi idola EDM saya, jadi saya sangat bahagia (sangat bahagia) saat bertemu dengannya.
We chatted for a while and even got a selfie together!	Kami mengobrol sebentar dan bahkan berfoto selfie bersama!
4. Do you want to be a superstar?	4. Apakah Anda ingin menjadi superstar?
Absolutely not!	Sama sekali tidak!
Although their lives seem glamorous and care-free, I wouldn’t trade my life as an ordinary person for that lifestyle.	Meskipun hidup mereka tampak glamor dan bebas, saya tidak akan menukar hidup saya sebagai orang biasa dengan gaya hidup itu.
In my opinion, it would be miserable to have your every move snapshotted by the paparazzi.	Menurut saya, akan sangat menyedihkan jika setiap gerakan Anda difoto oleh paparazzi.
Moreover, I wouldn’t want my entire life on blast (all details revealed) on the internet.	Selain itu, saya tidak ingin seluruh hidup saya dipublikasikan (semua detail terungkap) di internet.
All in all, I believe there’s a reason that many celebrities fall into (get into by accident) drug addiction or even suicide.	Secara keseluruhan, saya percaya ada alasan mengapa banyak selebriti terjerumus (terjebak secara tidak sengaja) dalam kecanduan narkoba atau bahkan bunuh diri.