| English | Arti |
|---|---|
| The examiner may ask you to talk about the place you live or would like to live in the exam. Read the following IELTS-style questions and answers below and pay attention to the phrases in bold. Use the ‘Definitions’ section at the bottom of the page to check the meaning of any phrases you don’t understand. | Penguji mungkin meminta Anda untuk berbicara tentang tempat Anda tinggal atau ingin tinggal dalam ujian. Bacalah pertanyaan dan jawaban bergaya IELTS berikut di bawah ini dan perhatikan frasa yang dicetak tebal. Gunakan bagian ‘Definisi’ di bagian bawah halaman untuk memeriksa arti dari frasa yang tidak Anda mengerti. |
| Part 1-style questions | Pertanyaan gaya Part 1 |
| Examiner: Do you live in a house or an apartment? | Penguji: Apakah Anda tinggal di rumah atau apartemen? |
| Callum: Actually I live on campus… in a single room in halls of residence… all first year students are encouraged to do that as they’re close to the university … next year I plan to move into student digs in town … | Callum: Sebenarnya saya tinggal di kampus… di kamar tunggal di asrama… semua mahasiswa tahun pertama didorong untuk melakukan itu karena mereka dekat dengan universitas… tahun depan saya berencana untuk pindah ke tempat tinggal mahasiswa di kota… |
| Examiner: Tell me about where you live. | Penguji: Ceritakan tentang tempat Anda tinggal. |
| Julia: I live with my parents in the suburbs of Madrid … we only moved in recently … in fact we had a house-warming party just a few weeks ago … | Julia: Saya tinggal bersama orang tua saya di pinggiran kota Madrid… kami baru pindah beberapa waktu yang lalu… sebenarnya kami mengadakan pesta pindah rumah beberapa minggu yang lalu… |
| Examiner: What kind of accommodation do most people live in in your city? | Penguji: Jenis akomodasi apa yang kebanyakan orang tinggali di kota Anda? |
| Maria: In the city itself the majority of people live in apartment blocks… that’s what surprised me about England… most people seem to live in terraced houses with lovely back gardens… | Maria: Di kota itu sendiri sebagian besar orang tinggal di blok apartemen… itulah yang mengejutkan saya tentang Inggris… sebagian besar orang tampaknya tinggal di rumah berderet dengan taman belakang yang indah… |
| Part 2-style task | Tugas gaya Part 2 |
| Describe a house or an apartment you would like to live in. You should say | Jelaskan rumah atau apartemen yang ingin Anda tinggali. Anda harus mengatakan |
| what kind of accommodation it would be | jenis akomodasi apa itu |
| where it would be | di mana itu akan berada |
| who would live there with you | siapa yang akan tinggal di sana dengan Anda |
| and say why you would enjoy living in this place. | dan katakan mengapa Anda akan menikmati tinggal di tempat ini. |
| Paolo: I think most people when answering this question would say they’d like to live in a big detached house with spacious rooms… views of the countryside and so on… but actually my ideal home would be a lot different… I’ve always loved the idea of having a mobile home… a really expensive one with all the mod cons… so I could live wherever I wanted or at least have lots of holidays and be able to take all my home comforts with me whenever I travelled… I realise this would have to be a second home as I’d need a base… a permanent address… but the mobile home would be the accommodation I’d find it exciting to live in… I suppose once I settle down and have children I’ll want to get on the property ladder… I’ll be like everyone else… saving up to put down a deposit on a house or an apartment… I don’t think my family would want to live in a mobile home… but I like to think I’ll still keep that dream home in mind… | Paolo: Saya pikir kebanyakan orang saat menjawab pertanyaan ini akan mengatakan bahwa mereka ingin tinggal di rumah besar yang terpisah dengan kamar yang luas… pemandangan pedesaan dan sebagainya… tetapi sebenarnya rumah ideal saya akan sangat berbeda… Saya selalu menyukai gagasan untuk memiliki rumah bergerak… yang sangat mahal dengan semua perlengkapan modern… sehingga saya bisa tinggal di mana pun saya mau atau setidaknya memiliki banyak liburan dan dapat membawa semua kenyamanan rumah saya bersama saya setiap kali saya bepergian… Saya menyadari ini harus menjadi rumah kedua karena saya membutuhkan basis… alamat tetap… tetapi rumah bergerak akan menjadi akomodasi yang akan saya temukan menyenangkan untuk ditinggali… Saya kira begitu saya menetap dan memiliki anak-anak saya akan ingin naik tangga properti… Saya akan seperti orang lain… menabung untuk membayar uang muka di sebuah rumah atau apartemen… Saya tidak berpikir keluarga saya akan ingin tinggal di rumah bergerak… tetapi saya ingin berpikir bahwa saya akan tetap menyimpan rumah impian itu di pikiran… |
| Part 3-style questions | Pertanyaan gaya Part 3 |
| Examiner: Is it better to own your own home or to rent? | Penguji: Apakah lebih baik memiliki rumah sendiri atau menyewa? |
| Ana: I think both have their advantages… living in rented accommodation isn’t necessarily a bad thing… you don’t have a huge debt like you do when you take out a mortgage but I suppose the property market offers you an investment for the future… I’m sure that’s why most people prefer to own their own home… | Ana: Saya pikir keduanya memiliki kelebihannya masing-masing… tinggal di akomodasi sewa tidak selalu buruk… Anda tidak memiliki hutang besar seperti yang Anda lakukan ketika Anda mengambil hipotek tetapi saya kira pasar properti menawarkan Anda investasi untuk masa depan… Saya yakin itulah mengapa kebanyakan orang lebih suka memiliki rumah mereka sendiri… |
| Examiner: What options are available to young couples looking for accommodation in your country? | Penguji: Opsi apa yang tersedia bagi pasangan muda yang mencari akomodasi di negara Anda? |
| Toni: If they want to buy their own home it isn’t easy for first-time buyers… mortgages are hard to get so most people live with their parents or in rented accommodation… but that can also be very expensive… you often have to pay rent in advance… and if the accommodation isn’t fully furnished you have the expense of buying furniture… | Toni: Jika mereka ingin membeli rumah mereka sendiri, itu tidak mudah bagi pembeli pertama kali… hipotek sulit didapat sehingga sebagian besar orang tinggal bersama orang tua mereka atau di akomodasi sewa… tetapi itu juga bisa sangat mahal… Anda sering harus membayar sewa di muka… dan jika akomodasi tidak sepenuhnya dilengkapi, Anda memiliki biaya untuk membeli furnitur… |
| Examiner: What are some of the pleasures involved in making a home for ourselves? | Penguji: Apa saja kesenangan yang terlibat dalam membangun rumah untuk diri sendiri? |
| Suki: I suppose it starts with house-hunting… finding your ideal home… some people enjoy doing up an old property… giving a property that’s old and tired a new lease of life… others like making wherever they live feel like home with some home comforts… | Suki: Saya kira itu dimulai dengan mencari rumah… menemukan rumah ideal Anda… beberapa orang menikmati memperbaiki properti tua… memberi properti yang sudah tua dan lelah masa hidup baru… yang lain suka membuat tempat tinggal mereka terasa seperti rumah dengan beberapa kenyamanan rumah… |
| Definitions | Definisi |
| (all the) mod cons: technology at home that makes jobs easier such as a washing machine, dishwasher etc. | (semua) perlengkapan modern: teknologi di rumah yang membuat pekerjaan lebih mudah seperti mesin cuci, mesin pencuci piring, dll. |
| apartment block: a large building made up of smaller units of apartments | blok apartemen: sebuah bangunan besar yang terdiri dari unit apartemen yang lebih kecil |
| back garden: a garden at the rear of the house | taman belakang: sebuah taman di belakang rumah |
| detached house: a house that is not physically connected to another property | rumah terpisah: sebuah rumah yang tidak terhubung secara fisik ke properti lain |
| to do up a property: to repair an old building | untuk memperbaiki properti: untuk memperbaiki bangunan tua |
| dream home: a home you regard as perfect | rumah impian: sebuah rumah yang Anda anggap sempurna |
| first-time buyer: someone buying a property for the first time, especially when taking out a loan (mortgage) | pembeli pertama kali: seseorang yang membeli properti untuk pertama kalinya, terutama saat mengambil pinjaman (hipotek) |
| fully-furnished: a rented property with all furniture included | sepenuhnya dilengkapi: properti sewa dengan semua furnitur termasuk |
| to get on the property ladder: to buy a property with the aim of buying another bigger or more expensive one later in life | menaiki tangga properti: untuk membeli properti dengan tujuan membeli properti lain yang lebih besar atau lebih mahal di kemudian hari |
| hall of residence: a college or university building where students live | asrama: sebuah bangunan perguruan tinggi atau universitas tempat mahasiswa tinggal |
| home comforts: things that make a home feel comfortable to live in | kenyamanan rumah: hal-hal yang membuat rumah terasa nyaman untuk ditinggali |
| house-hunting: looking for a property to live in | mencari rumah: mencari properti untuk ditinggali |
| house-warming party: a party to celebrate moving into a new home | pesta pindah rumah: sebuah pesta untuk merayakan pindah ke rumah baru |
| ideal home: a perfect home | rumah ideal: rumah yang sempurna |
| to live on campus: to live on the university or college grounds | tinggal di kampus: untuk tinggal di lingkungan universitas atau perguruan tinggi |
| mobile home: a home that can be moved by a vehicle or one that has its own engine | rumah bergerak: sebuah rumah yang dapat dipindahkan dengan kendaraan atau yang memiliki mesin sendiri |
| to move into: to begin to live in a property | pindah ke: untuk mulai tinggal di sebuah properti |
| to own your own home: to have bought the property you live in | memiliki rumah sendiri: untuk telah membeli properti tempat Anda tinggal |
| to pay rent in advance: weekly or monthly rent paid at the beginning of the week or month | membayar sewa di muka: sewa mingguan atau bulanan yang dibayar di awal minggu atau bulan |
| permanent address: a fixed address | alamat tetap: sebuah alamat tetap |
| property market: the buying and selling of land or buildings | pasar properti: pembelian dan penjualan tanah atau bangunan |
| to put down a deposit: to pay an amount of money as the first in a series of future payments | membayar uang muka: untuk membayar sejumlah uang sebagai yang pertama dalam serangkaian pembayaran di masa depan |
| rented accommodation: property owned by someone else and for which a person pays a fixed amount to live in | akomodasi sewa: properti yang dimiliki oleh orang lain dan yang untuknya seseorang membayar jumlah tetap untuk tinggal di dalamnya |
| single room: a room for one person | kamar tunggal: sebuah ruangan untuk satu orang |
| spacious room: a large room | kamar yang luas: sebuah ruangan yang besar |
| student digs: student accommodation | tempat tinggal mahasiswa: akomodasi mahasiswa |
| the suburbs: a residential area on the edge of towns or cities | pinggiran kota: sebuah area perumahan di tepi kota atau kota |
| to take out a mortgage: to borrow a large amount of money, paid back over several years, in order to buy a house | mengambil hipotek: untuk meminjam sejumlah besar uang, dibayar kembali selama beberapa tahun, untuk membeli rumah |
| terraced house: a house connected on both sides by other properties | rumah berderet: sebuah rumah yang terhubung di kedua sisi oleh properti lainnya |
| IELTS Practice Online | IELTS Practice Online |
Beranda
› Uncategorized