| How are you? | Apa kabar? |
| I am fine. Thank you. How are you, sir/ madam? | Saya baik-baik saja. Terima kasih. Bagaimana kabar Anda, Tuan/ Nyonya? |
| What is your name? | Apa nama Anda? |
| My full name is Mark Arthur. My family members and friends call me Mark. This is my nickname. | Nama lengkap saya adalah Mark Arthur. Anggota keluarga dan teman-teman saya memanggil saya Mark. Ini adalah panggilan kesayangan saya. |
| How do you spell your name? | Bagaimana Anda mengeja nama Anda? |
| I spell it as M–A–R–K A–R–T–H–U–R. | Saya mengejanya M–A–R–K A–R–T–H–U–R. |
| What can I call you? | Bagaimana saya boleh memanggil Anda? |
| You can call me Mark. That is my nickname. | Anda boleh memanggil saya Mark. Itu adalah panggilan kesayangan saya. |
| What is your first name? | Apa nama depan Anda? |
| My first name is Mark. | Nama depan saya adalah Mark. |
| What is your last name? | Apa nama belakang Anda? |
| My last name is Arthur. It represents our family name and title. | Nama belakang saya adalah Arthur. Itu mewakili nama keluarga dan gelar kami. |
| What is the meaning of your name? | Apa arti nama Anda? |
| Mark is a common male name in our country. This name derived from old Latin word “Mart-kos”, which originally means “consecrated to the god Mars”. It also means “God of war” or “to be warlike”. Marcus was one of the three most common given names in Ancient Rome and the name Mark in modern time actually derived from that name. When friends say that I am to be warlike, I say them, ‘No I am a fighter.’ | Mark adalah nama laki-laki yang umum di negara kami. Nama ini berasal dari kata Latin kuno “Mart-kos”, yang asalnya berarti "dikhususkan untuk dewa Mars". Ini juga berarti "Dewa perang" atau "suka berperang". Marcus adalah salah satu dari tiga nama yang paling umum diberikan di Roma Kuno dan nama Mark di zaman modern sebenarnya berasal dari nama itu. Ketika teman-teman mengatakan bahwa saya harus suka berperang, saya mengatakan kepada mereka, 'Tidak, saya adalah seorang pejuang.' |
| The part Arthur of my name is a bit obscured in terms of its meaning and origin. The meaning of this name is actually unknown. It could have been derived from the Celtic elements artos, “bear”, combined with viros, “man” or rigos “king”. It could be related to an obscure Roman family name Artorius if we look back in the history. | Bagian Arthur dari nama saya agak kabur dalam hal makna dan asal-usulnya. Arti nama ini sebenarnya tidak diketahui. Itu mungkin berasal dari unsur-unsur Celtic artos, “beruang”, dikombinasikan dengan viros, “pria” atau rigos “raja”. Itu mungkin terkait dengan nama keluarga Romawi yang tidak jelas Artorius jika kita melihat kembali sejarah. |
| Is your name important to you? | Apakah nama Anda penting bagi Anda? |
| Yes, definitely. This name represents me. To the world, I am Mark Arthur. So this means a lot to me. | Ya, tentu saja. Nama ini mewakili saya. Bagi dunia, saya adalah Mark Arthur. Jadi ini berarti banyak bagi saya. |
| Why do so many people change their names? | Mengapa begitu banyak orang mengubah nama mereka? |
| I think there are various reasons for people to change their names. Some people simply hate their original names and think their names are too outdated. They want to get the feeling of some modern names. For some, this could be the reason for changing their identity. Some women might change their names after marriage or some might change it after migrating to a new country. Religious belief could be another reason why some people might change their names. Finally, some might change their name only to show their status. | Saya pikir ada berbagai alasan bagi orang untuk mengubah nama mereka. Beberapa orang hanya membenci nama asli mereka dan berpikir nama mereka terlalu ketinggalan zaman. Mereka ingin mendapatkan perasaan beberapa nama modern. Bagi beberapa, ini bisa menjadi alasan untuk mengubah identitas mereka. Beberapa wanita mungkin mengubah nama mereka setelah menikah atau beberapa mungkin mengubahnya setelah bermigrasi ke negara baru. Keyakinan agama bisa menjadi alasan lain mengapa beberapa orang mungkin mengubah nama mereka. Akhirnya, beberapa mungkin mengubah nama mereka hanya untuk menunjukkan status mereka. |
| How have you reached here today? | Bagaimana Anda sampai di sini hari ini? |
| Well, after I got ready I took a taxi and that dropped me in front of this building. The traffic on the road was better than usual. So I reached here pretty comfortably. | Nah, setelah saya bersiap-siap saya naik taksi dan itu menurunkan saya di depan gedung ini. Lalu lintas di jalan lebih baik dari biasanya. Jadi saya sampai di sini dengan cukup nyaman. |
| May I see your proof of identification? | Bolehkah saya melihat identitas Anda? |
| Sure, here you are. | Tentu, ini dia. |
| How old are you? | Berapa umur Anda? |
| I am 25. This coming November I will turn into 26. | Saya 25. November mendatang saya akan berusia 26. |
| Can you tell me about yourself and your family in short? | Bisakah Anda menceritakan tentang diri Anda dan keluarga Anda secara singkat? |
| We I have recently finished my graduation from a reputed university majoring Business Administration. I want to pursue my higher education from a large university in the United Kingdom. I dream to become a successful entrepreneur in Information technology someday. I like reading books, listening to music and travelling to new places. I like my father very much and he is the best mentor I ever had. | Saya baru saja menyelesaikan pendidikan sarjana saya dari universitas ternama dengan jurusan Administrasi Bisnis. Saya ingin melanjutkan pendidikan tinggi saya dari universitas besar di Inggris. Saya bermimpi untuk menjadi pengusaha sukses di bidang Teknologi Informasi suatu hari nanti. Saya suka membaca buku, mendengarkan musik, dan bepergian ke tempat-tempat baru. Saya sangat menyukai ayah saya dan dia adalah mentor terbaik yang pernah saya miliki. |
| I have a lovely happy family with 5 members. My father is working as a professor at a university and my mother is a manager in a private bank. I have got a younger brother and a sister who is three years senior to me. I have a very close relationship with my parents and siblings. We often go out to watch movies and for shopping. I have so many happy memories of my family and I will always love my parents for the unparalleled contribution and sacrifices they have for me. My grandmother used to live with us and she died a few years ago. I often miss her. She was a loving and caring person, probably the kindest and benevolent woman in the world. | Saya memiliki keluarga yang bahagia dan penuh kasih dengan 5 anggota. Ayah saya bekerja sebagai profesor di sebuah universitas dan ibu saya adalah manajer di sebuah bank swasta. Saya memiliki seorang adik laki-laki dan seorang kakak perempuan yang tiga tahun lebih tua dari saya. Saya memiliki hubungan yang sangat dekat dengan orang tua dan saudara kandung saya. Kami sering keluar untuk menonton film dan berbelanja. Saya memiliki begitu banyak kenangan indah tentang keluarga saya dan saya akan selalu mencintai orang tua saya atas kontribusi dan pengorbanan mereka yang tak tertandingi untuk saya. Nenek saya dulu tinggal bersama kami dan dia meninggal beberapa tahun yang lalu. Saya sering merindukannya. Dia adalah orang yang penyayang dan peduli, mungkin wanita paling baik hati dan baik hati di dunia. |